пару часов спустя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пару часов спустя»

пару часов спустяcouple hours later

Пару часов спустя, я вернулся посмотреть.
Couple hours later, went to look for it.
Пару часов спустя он порешил мать.
Said he brought a stripper home named belle. Couple hours later, he offed his mother.
Только я хотел взять на него ордер и пару часов спустя, меня арестовывают, мой пистолет куда-то пропадает.
I try for the warrant, a couple hours later, I get arrested, my gun goes missing.
Федералы помогли выследить приятелей, и пару часов спустя, они нашли его машину.
Fed the specs to a couple buddies in the force, and a couple hours later, they found his car.
Пару часов спустя, когда я увидел, как она возвращается домой, я просто спрятался.
Couple hours later, when I saw her coming home, I just hid.
Показать ещё примеры для «couple hours later»...
advertisement

пару часов спустяfew hours later

Пару часов спустя Логан был мертв.
A few hours later, Logan was dead.
И пару часов спустя она была мертва.
A few hours later she was dead.
Итак, у нас имеется автомобиль, пересекающий этот перекресток, и возвращающийся пару часов спустя.
So we have this vehicle crossing this junction and then coming back a few hours later.
Ну, пару часов спустя...
Well, a few hours later... (banging on door)
Когда я родила свою дочь — когда она родилась — он зашел ко мне через пару часов спустя и сказал:
When I gave birth to my daughter, she was born around 4:00 in the morning, and he came in a few hours later and he said,