пару мгновений — перевод на английский

пару мгновений — few moments

Они были запечатаны там, пока туда не попала наша атмосфера пару мгновений назад.
They were sealed in there till our atmosphere got in a few moments ago.
Через пару мгновений он напишет самую смешную шутку в мире и в доказательство умрет от смеха.
In a few moments He will have written the funniest joke in the world And, as a consequence, he will die laughing.
Дражайшая мисс Пост, увидимся с вами буквально через пару мгновений.
I shall see you in a very few moments, my dear Miss Poste.
Через пару мгновений над Бродвеем поднимется шар, возвещающий приход Нового Года.
In a few moments, all of Broadway will erupt as the ball makes its journey, bringing in the New Year. We got some big flames up there.
Ну, пару мгновений посозерцаем останки Генри Уиллиса и поблагодарим его за то, что мертвым он оказался полезнее, чем был при жизни.
Well, we take a few moments to contemplate the mortal remains of Henry Willis and to thank him for being more useful in death than he ever was in life.
Показать ещё примеры для «few moments»...