пару кило — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пару кило»
пару кило — few pounds
Робин, мой коллега тут подметил, что мне тоже не помешает набрать пару кило..
Robin, this colleague of mine pointed out that i could also stantic pain a few pounds, and...?
Да, сбросить пару кило не помешало бы...
Yeah, I guess I could afford to lose a few pounds.
Думаю, щадящая диета и потеря пары кило должны тебе помочь решить эту... и множество других жизненных проблем.
I think a light diet and losing a few pounds should solve this and what I imagine are countless other problems in your life.
Ну, пару кило сбросить не помешает.
Well, you could lose a few pounds.
Но если вы все же решите сбросить пару кило и встретить новых друзей, в Заурядном Джо вам всегда рады.
But if you feel like losing' a few pounds, gettin' healthier, and makin' friends in the process, Joe's is the place for you.
Показать ещё примеры для «few pounds»...