партию на — перевод на английский

партию на — party

Ну вот и стала наша партия на восемь человек больше.
Our party is 8 men stronger now.
Вот почему я сегодня с гордостью выдвигаю при всех свою кандидатуру в сенат, в качестве кандидата от Национальной партии на предстоящих федеральных выборах.
That is why I am proud to announce to you all here tonight my candidacy for the Senate, as a candidate for the National Party in the forthcoming federal election.
"Сенатор, переизбиравшийся пять раз, и главный кандидат от своей партии на должность вице-президента, сегодня перевернулся на байдарке и утонул в озере возле своего загородного дома в Чесапик Вэй.
The five-term senator and recent front-runner for his party's vice presidential nomination appears to have accidentally drowned when his kayak overturned near his Chesapeake Bay weekend home,
А мне папенька купил Социалистическую партию на день рождения!
Well, Daddy bought me the Socialist Workers' Party for my birthday!
Мы просили центральную партию на официальные комментарии...
We've asked the Centre Party for an official comment
Показать ещё примеры для «party»...
advertisement

партию на — batch for

Почему бы тебе не отобрать небольшую партию на открытие?
Why don't you try out a small batch at the opening?
Доставим новую партию на остров Фой.
We'll take this new batch to Island Four.
Она тут, и я не собираюсь выставлять эту партию на открытый воздух для загрязнения.
He's around, and am not going to expose this batch to the open air and contamination.
Это партия на казнь.
This batch for the guillotine!
Это партия на казнь! Увезти их.
This batch for the guillotine!