партийный организатор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «партийный организатор»

партийный организаторwhip

Он был помощником партийного организатора, руководителем кампании МакКейн/Пэйлин, и участвовал в спонсировании 38 утверждённых актов.
He was a Deputy Whip, he was state cochair of the McCain/Palin campaign, and he sponsored or cosponsored 38 pieces of legislation that were signed into law.
Ты был их партийным организатором.
You were the whip for all of them.
В качестве партийного организатора?
— Me as whip?
Но это изменится, если избиратели узнают, как ты стала партийным организатором.
But not if the voters knew how you became whip.
И за все последние 10 лет, пока я был на посту партийного организатора.
And the last ten years since I became whip.
Показать ещё примеры для «whip»...