пароходство — перевод на английский

пароходство — shipping

Да, и еще. С нами плывут представители пароходства. Они на верхней палубе.
We have representatives from the shipping company with us, living on the upper boat deck.
Моя мама работала в пароходстве и уехала в другой город с ее новым другом.
My mom worked in a shipping company and moved to Reutlingen with her boyfriend.
Наследница пароходства?
The shipping heiress? Mmm-hmm.
advertisement

пароходство — steamship company

Ее муж умер год назад и оставил ей 6 или 7 небоскребов, и пароходство.
Her husband died about a year ago and left her six or seven skyscrapers and a steamship company.
Ост-Индийское пароходство, не так ли? -Семейная фирма.
East Indies Steamship Company, wasn't it?
advertisement

пароходство — другие примеры

"Владелец — пароходство Деллимере.
"Owners, Dellimare Shipping Company.
А еще, перенеси-ка какую-нибудь завтрашнюю встречу в кофейню пароходства, что на Статен-Айленде .
And I want you to pencil in an appointment tomorrow at the coffee shop in the ferry building in Staten Island.
Как главному инженеру моего пароходства.
As chief engineer to my shipping line.
Какому пароходству вы бы доверили доставить вас туда?
Which line do you trust to carry you there?
Он действительно унаследовал пароходство от своего отца.
He has inherited the maritime company from his father.
Показать ещё примеры...