парни думаете — перевод на английский

парни думаете — guys think

А вы что парни думаете?

What do you guys think?

Я плачу кассирше, чтобы она звонила мне на работу, чтобы парни думали, что у меня есть личная жизнь.

I pay a cashier to call me at work, so the guys think I have a life.

Эти парни думают, что я не разбираюсь в одежде.

These guys think I have bad taste in clothes.

А парни думают что она была горяча?

Did you guys think she was hot?

Эти парни думают, что моя машина сделана из пластика. Но у меня есть секретное оружие...

Those guys think my car is made of plastic, but I have a secret weapon...

Показать ещё примеры для «guys think»...

Парень думает: "Мне кажется у нее неровные брови.

The guy will be like, " l don't think her eyebrows are even.

К тому же о чём парню думать когда он натирает свою морковку?

Otherwise what's a guy going to think about when he's waxing his carrot?

Невероятно, этот парень думает заявлять, что невиновен!

It's amazing the guy would even consider a plea of not guilty.

Слушай, я не знаю что этот парень думает насчет встречи со мной.

COHLE, VOICE-OVER: Look, I don't know how this guy I'm meeting tonight feels about me.

Многие парни думают так же.

Well, a lot of guys would.

Показать ещё примеры для «guy»...

Мой парень думает, что возможно у него рак простаты.

My boyfriend thinks he might have prostate cancer.

Замечу, что мой парень думает, что я с ума сошла.

Mind you, my boyfriend thinks I'm mad.

Хотя мой парень думает, что я с ума сошла.

Mind you, my boyfriend thinks I'm mad.

Мой парень думает, что портить богачам вечеринки весело.

My boyfriend thinks that it's really funny to crash rich people's parties.

Что твой парень думает обо мне?

So, what does your boyfriend think of me?