паразитный — перевод на английский

паразитный — parasitic

В кровеносной системе нет ни вирусных, ни бактериальных, ни паразитных инфекций.
Blood work shows no viral, bacterial or parasitic infections.
Мандрагора может выжить на паразитной диете.
A Mandragora can only survive on a parasitic diet.
Это как паразитные лозы в джунглях, которые обвиваются вокруг дерева и медленно его душат.
It's like a parasitic jungle vine wrapped around a tree and slowly strangling it.
advertisement

паразитный — invasive

Идеальный пример паразитного вида.
A perfect example of an invasive species.
После завезенного паразитного вида, всё изменилось.
Once an invasive species is introduced, everything changes.
И другие паразитные виды.
And all sorts of other invasive species.
advertisement

паразитный — другие примеры

Я просто не представляю, что какому-нибудь другому врачу пришло бы в голову исследовать наросты на лопатках на предмет паразитной инфекции.
What other doctor would consider examining the scapular nodes?
Паразитные шумы в нервной системе.
Abnormal conditions occurring in the nervous system!
Вы знаете, что телепаты должны делать, чтобы защититься от чужих, паразитных мыслей?
Do you know what a telepath has to do in order to avoid picking up stray thoughts?
Паразитная инопланетная раса, которая крадет продвинутые технологии ... и правит через страх и запугивание. Довольно высокомерны.
They're a parasitical alien race that steals advanced technology and rules via fear and intimidation and has a penchant for melodrama.
Каждый живой организм дышал этим, как какой-то паразитной пылью.
Any living organism breathed this replete powder of parasites.