папку с делом — перевод на английский

папку с делом — case file

Ваша папка с делом.
Your case file.
Точно. Корделия, открой папку с делами.
Cordelia, open up a case file.
Папка с делом.
The case file.
Я принесла папку с делом.
I brought the case file.
Талия добралась до папки с делом.
Well, Talia found the case file.
Показать ещё примеры для «case file»...
advertisement

папку с делом — files

— В папке с делом.
In the file.
Тут всего-то нужно 5 секунд, чтобы отдать Хаусу папку с делом, 30 секунд он будет выяснять твои истинные мотивы, минуту потратит на колкости, сравнивая длину твоих ног с ногами Тринадцатой... На отпуск остаётся ещё куча времени.
I need to make sure he doesn't toss the file in the trash as soon as I'm out of sight.
Пусть шофер поднимется и возьмет папки с делами.
Send it up! No, tell the driver to come up for the files.
я хочу заглянуть во все ваши папки с делами, И советую вам сделать тоже в отношении нас.
I want to see your files I advise you to do the same with ours.
Они лежали в папке с делом Джеймса Смита.
She had them filed under James Smith.
Показать ещё примеры для «files»...