папа сказал тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «папа сказал тебе»
папа сказал тебе — dad told you
Папа сказал тебе, что я думала, что его шантажировали?
Did dad tell you that I thought he was being blackmailed?
Папа сказал тебе, что мы нашли огромный офис? Просто...
Did dad tell you that we found a huge office space just...
Папа сказал тебе, что она не вырастет совсем нормальной, да?
Did Dad tell you she didn't come out quite right, yeah?
Я знаю, что папа сказал тебе не говорить со мной
I know Dad told you not to speak to me.
Если папа сказал тебе не уходить, а ты куда-то уходишь, он убьет тебя.
If Dad told you not to go out, and you're going out anyway, he's going to kill you.
Показать ещё примеры для «dad told you»...