панк-группе — перевод на английский

панк-группе — punk band

Я пою в панк-группе для детей.
I sing in a punk band for children.
Панк-группа?
A punk band?
И вот что меня бесило в панк-роке, так это то, что вам достаточно было знать три аккорда, чтобы быть в панк-группе, а если у вас был синтезатор, достаточно просто нажимать одну клавишу одним пальцем.
The thing that pissed me off about punk was you had to learn three chords to be in a punk band. If you had a synthesiser, all you had to do was press one key with a finger.
Мне не было и 17, когда у меня уже была группа, панк-группа.
Up until 17 years ago I had a band, a Punk band.
А ты не старовата, чтобы писать о панк-группе?
Aren't you a bit long in the tooth for a punk band?
Показать ещё примеры для «punk band»...