панику в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «панику в»

панику вpanic in

Послужив причиной паники в Лондоне и Токио.
Almost causing a panic in London and Tokyo.
Гомер Симпсон, за поднимание паники в банке, вы, тем самым, будете приговорены к 100 часам общественных работ!
Homer Simpson, for causing a panic in the bank {\pos(192,180)}you are hereby sentenced {\pos(192,210)}to 100 hours of community service!
И затем написание от отчаянной паники в вызванном кофе тумане?
And then writing out of a desperate panic in a caffeine-induced haze?
Тихо, из-за паники в твоём голосе у неё пёрышки топорщатся.
Shh, the panic in your voice is causing her feathers to ruffle.
Я чувствую панику в твоей душе.
I can feel the panic in your soul.
Показать ещё примеры для «panic in»...