панель управления — перевод на английский

«Панель управления» на английский язык переводится как «control panel».

панель управления — control panel

Он прошёл мимо панели управления.

He went near the control panel.

Очевидно, в панели управления есть неисправность.

There appears to be some defect in the control panel.

Ну, иди к панели управления №3.

Well, go to control panel number three.

Так, Первый, посмотрите на эту панель управления.

Now, Number One look at that control panel.

Когда ты впервые сделал что-то подобное, ты сформировал щупальце, чтобы убрать мою руку с панели управления.

The first time you ever did anything like that was when you formed a tentacle to slap my hand away from the control panel.

Показать ещё примеры для «control panel»...

Вы должны подключить это к вашей панели управления ТАРДИС, вон там.

You have to plug it into your Tardis controls, just there.

Нет. Но однажды я был на мосту возле парома и смотрел на панель управления и совершенно ничего не случилось.

But I was on the bridge of a Sealink ferry once and I was looking at the controls... ..and nothing happened at all.

Увести её от панели управления!

Get her away from the controls.

— Но панель управления там!

— The controls are back there.

Теперь главная задача состоит в том... как открыть эту дверь и взломать панель управления.

The emergency procedure is to lock the door and smash the controls.

Показать ещё примеры для «controls»...

Крэйн что-то нажимал на панели управления.

I saw Crain doing something on the console.

Донни, к панели управления.

Donnie, get to the console.

Где-то должна быть панель управления.

Means there's got to be a console around here somewhere.

Вот что бывает, если кто-то накрошит на панели управления.

Well, that's what happens when people get toast crumbs on the console.

Руки прочь от панели управления, это антиквариат.

Away from the console, that's an antique. Get away!

Показать ещё примеры для «console»...