панамского — перевод на английский

панамского — panama

Повсюду от Панамского канала до Юго-Западной Азии.
Everywhere from the Panama Canal to southeast Asia.
На строительство Панамского канала я потратил не день.
That was one night. I didn't build the Panama Canal in one day.
Решение президента Буша нейтрализовать панамского генерала Мануэля Норьегу.
President Bush's decision to neutralize Panama's General Manuel Noriega.
И компании-первозчики обойдутся без Панамского канала.
So shipping companies won't have to use the Panama Canal anymore.
advertisement

панамского — panamanian

И, как вы знаете, покушение на жизнь... панамского солдата... карается смертной казнью.
And, as you know, any attempt on the life of a Panamanian soldier warrants the death penalty.
Ты помнишь Мануэля Норьега, панамского диктатора, захваченного американскими войсками?
Do you remember Manuel Noriega, Panamanian dictator captured by U.S. troops?
advertisement

панамского — panama canal

Например, мы узнали, не на территории Панамского канала, вы не воевали в Фоклендской войне, и не участвовали в поимке диктатора Норьеги, и нет никаких доказательств, что вас пытали водой.
Well, for instance, we learned that you were not born in the Panama Canal Zone, you did not fight in the Falklands War, you did not play any role in extracting the dictator Noriega, nor is there any evidence whatsoever that you were ever waterboarded.
Скажи мне, Морланд, ты все еще дружишь с руководством Панамского канала?
Tell me, Morland, do you still have friends at the Panama Canal Authority?
advertisement

панамского — другие примеры

Банкир Фавро, впрочем как и многие другие нажил свое состояние во время Панамского скандала.
Favraux's fortune, like that of many others has its origins in the Panama scandal
Если РВСК займут пограничные районы, то затем направятся в соседнюю Панаму и , вероятно, войдут в зону Панамского канала.
If FARC takes the border area, they could drive into Panama itself and conceivably overtake the Canal Zone.
Панамского скандала и дела Марты Ано.
Bigger than the Panama Canal or Marthe Hanau.