палестинская — перевод на английский

палестинская — palestinian

Газа — это палестинская тюрьма под открытым небом.
Gaza is an open-air Palestinian prison.
А это твоя палестинская жена?
And this is your Palestinian wife!
Генерал, это было не убийство, как предполагала Палестинская полиция.
General, this is not a murder, as is suggested by the Palestinian police.
О тех, над которыми властвует Палестинская администрация, и о тех, кто под властью ХАМАСа?
The ones under the rule of the Palestinian Authority, or the ones under the rule of Hamas?
Палестинская государственность?
Palestinian statehood?
Показать ещё примеры для «palestinian»...
advertisement

палестинская — palestinian authority

Палестинская администрация осуждает это нападение самым решительным образом.
The Palestinian Authority condemns this attack in the strongest terms.
Палестинская администрация, которая требует договориться об освобождении израильского солдата, настаивают, что освобождение было односторонним жестом доброй воли.
The Palestinian Authority, who claim to have negotiated the release of the Israeli soldier, insisted that the handover was a unilateral gesture of goodwill.
Вся палестинская власть или именно вы?
The entire Palestinian Authority or just you?
Палестинская администрация платит 2 тысячи американских долларов семьям мучеников.
The Palestinian Authority pays 2000 U.S. dollars to the families of «martyrs.»
— Это Палестинская Автономия.
— There's the Palestinian Authority.
Показать ещё примеры для «palestinian authority»...