падающие тела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «падающие тела»

падающие телаbody

Его странное поведение после того, как он увидел падающее тело, тоже не должно повлиять на ваш вердикт.
Nor does his strange behavior after he saw the body fall have any bearing on your verdict.
Я услышал звуки борьбы, повернул за угол, услышал три выстрела, звук падающего тела.
BROCK: I heard sounds of a struggle, I turned the corner, heard three shots, then a body hits the ground.
увидит падающее тело, когда пойдет выкидывать коробку из под пиццы.
seeing the body drop As she threw out her pizza box.
advertisement

падающие телаbodies falling

И падающие тела.
And the bodies falling ...
Горящие обломки, падающие тела a потом, когда над аэродромом повисла жуткая тишина я закричал «Будет больно.»
Burning debris, bodies falling and then just as this eerie silence settles over the airfield I yelled out, «That's gotta hurt.»
Потом слышал звук падающего тела, и видел, как мальчишка убегает.
Heard the sound of the falling body next and seeing, the little boy escapes.
advertisement

падающие тела — другие примеры

Если бы падающие тела были Олимпийским видом спорта, то мы бы были на коробке с хлопьями.
If dropping bodies was an Olympic sport, we'd be on a Wheaties box.