о последних событиях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «о последних событиях»

о последних событияхcurrent events

Ну, мы можем просто говорить о последних событиях и погоде.
Well, we can just stick to current events and weather.
Бар, полагаю, вместо уроков о последних событиях, верно?
The bar. Guess that could fall under current events, right?
Правильно, мы должны говорить о последних событиях и погоде.
Right, we're supposed to stick to current events and the weather.
Да, мы можем просто разговаривать о последних событиях и о погоде.
Yeah, we can just talk about current events and the weather. Mm-hmm.
advertisement

о последних событиях — другие примеры

Это информация для тебя о последних событиях.
This is to inform you of the latest developments.
М-р Черчилль, если бы у нас было немного времени я бы хотел услышать о последних событиях возле Безаники.
Mr. Churchill, if we only have a little bit of time I would like you to update us on the events around Bezanika.
Никсон рассказывает о последних событиях.
Nixon was giving a current-events lecture.
Кто мне расскажет о последних событиях?
Who can tell me the issues ofthe moment?
Мы о последних событиях или в общем?
Wait, is this about what happened or about other things?
Показать ещё примеры...