о вкусах не спорят — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «о вкусах не спорят»

«О вкусах не спорят» на английский язык переводится как «There's no accounting for taste» или «De gustibus non est disputandum» (латинская фраза, используемая в английском языке).

Варианты перевода словосочетания «о вкусах не спорят»

о вкусах не спорятno accounting for taste

О вкусах не спорят.
No accounting for taste.
Что же, о вкусах не спорят.
Well... no accounting for taste.
Ладно. О вкусах не спорят.
Huh, no accounting for taste.
Не лучшее селфи в мире. Хотя, о вкусах не спорят.
It's not the greatest selfie I've ever seen, but there is no accounting for taste.
Его работы отталкивающие и переоценённые, на мой взгляд, но о вкусах не спорят, верно?
His work is off-putting and overrated, in my opinion, but there's no accounting for taste, is there?