о вас рассказывал — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «о вас рассказывал»
«О вас рассказывал» на английский язык переводится как «was talking about you» или «was telling about you».
Варианты перевода словосочетания «о вас рассказывал»
о вас рассказывал — talked about you
Натан мне много о вас рассказывал.
Nathan's talked about you a good deal.
— Дохлый о вас рассказывал!
— Oh! Dead Meat's talked about you!
ќтец много о вас рассказывал.
My father talked about you a lot.
Тала много о вас рассказывала.
Tala's talked about you a lot.
Том постоянно о Вас рассказывает.
Tom talks about you all the time.
Показать ещё примеры для «talked about you»...
advertisement
о вас рассказывал — told me all about you
Роз много о вас рассказывала.
Uh, Roz has told me all about you.
Рой много о вас рассказывал.
Roy's told me all about you.
Александр столько о вас рассказывал. — Стюарт!
Alexander's told me all about you.
Мама мне часто о вас рассказывала.
My mother told me about you.
Гал Дукат мне о вас рассказывал.
Gul Dukat's told me about you.
Показать ещё примеры для «told me all about you»...