очистить место преступления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очистить место преступления»
очистить место преступления — cleared the crime scene
Очистить место преступления.
Clear the crime scene.
Теперь, спустя два часа, как мы очистили место преступления, мы получаем звонок от соседки, которая говорит, что слышала какой-то шум в квартире.
Now two hours after we cleared the crime scene, we get a call from a neighbor, says she hears a lot of crashing inside the apartment.
advertisement
очистить место преступления — clear the scene
Мы очистили место преступления, сэр.
We've cleared the scene, sir.
Ладно, всем очистить место преступления!
Ok, everybody, let's go, let's clear the scene!
advertisement
очистить место преступления — другие примеры
Вот список телефонов, людей, которые могут помочь очистить место преступления.
Got a few numbers of the crime scene cleanup people.
Мы знаем, что стрелок пытался очистить место преступления от баллистических улик, но одна из пуль задела ребро Мистера Колдуэла и оставила нам маленький сувенир.
We know the shooter tried to scrub the crime scene of ballistic evidence, but one of the rounds shattered Mr. Caldwell's rib and left this little souvenir.
Наш чистильщик изобрел раствор, способный не только очистить место преступления, но и уничтожить неудобные человеческие останки.
Our cleaner has invented a solution which, as far as I can tell, cleans crime scenes and dissolves any inconvenient dead people.