очередной день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очередной день»
очередной день — another day
Очередной день охоты за жильём?
Off for another day of apartment hunting?
Ах, очередной день в образе качка..
Ah! Another day of being huge.
Всего лишь очередной день на посту.
Just another day at the office.
— Да. Да. Очередной день при исполнении.
Another, uh, another day at the office.
Просто очередной день при французском дворе.
Just another day at French court.
Показать ещё примеры для «another day»...
advertisement
очередной день — another case
Это для меня не просто очередное дело.
This is not just another case for me.
Очередное дело?
Another case?
Раскрыла очередное дело, Коломбо.
Solved another case, Columbo.
Ты должна понять, что это не просто очередное дело.
I need you to understand this is not just another case.
Вы раскрыли очередное дело?
You already close another case?
Показать ещё примеры для «another case»...