очередная жертва — перевод на английский

очередная жертва — another victim

Его жена стала бы просто очередной жертвой.
So his wife would just be another victim.
Они только что нашли очередную жертву.
I just found another victim.
Гляди, похоже, наша мисс Чэмпион подцепила очередную жертву.
Looks like Miss Champion found herself another victim.
Так что запишите очередную жертву на счёт Нью-Йорка!
Okay? Now you can chalk another victim up to NYC.
Он привел нас к очередной жертве.
He led us to another victim.
Показать ещё примеры для «another victim»...
advertisement

очередная жертва — next victim

Это история о том, как ни о чём не подозревающая молодая женщина... становится очередной жертвой Магды Кассар.
It is in this setting that another unsuspecting young woman is about to become Magda Kassar's next victim. Alex?
Уж поверь мне, как практически очередной жертве Дэйвиса, в твоем плане были серьезные просчеты!
Speaking as davis' next victim, i can tell you, your plan was seriously flawed!
И будь я проклят, если разрешу тебе стать его очередной жертвой.
And I'll be g-darned if I'll let you become its next victim.
У нас очень мало времени, чтобы выяснить где это безопасное место и не позволить Шону Ашеру стать очередной жертвой потрошителя.
We got a very short window to figure out where this safe place is and to stop Shawn Asher from becoming the harvester's next victim.
Так что приложим максимум усилий, чтобы найти эту женщину до того, как она станет его очередной жертвой.
Let's press our advantage and find this woman before she becomes his next victim.
Показать ещё примеры для «next victim»...