очень ясно — перевод на английский

очень ясно — very clear

Во всяком случае твоя история не очень ясна.

But this whole business of yours is not very clear.

Ладно, ты очень ясно высказал свою точку зрения.

OK, you made your point very clear.

Итак... За секунду перед смертью сознание становится очень ясным.

Okay, right before you die, your mind just sort of gets very clear.

Мистер Дарси очень ясно дал мне это понять.

Mr Darcy made that very clear to me.

Первый Министр Шакаар был очень ясен.

First Minister Shakaar was very clear.

Показать ещё примеры для «very clear»...

Я уже не очень ясно вижу.

I no longer see clearly.

Иногда я вспоминаю очень ясно.

Sometimes I remember clearly.

Это он прольёт на меня водопад денег? Я ещё не очень ясно вижу, как ты получишь деньги.

You know, I'm not seeing clearly yet how you get the cash.

Вы очень ясно выразились.

Oh, you made yourself clear.

Возможно, я не очень ясно выразился при нашей последней беседе.

Perhaps I wasn't clear in our last conversation.

Показать ещё примеры для «clearly»...

— Ты казался очень ясным этим вечером.

— You seemed pretty clear tonight.

Ты очень ясно выразился, так что...

You were pretty clear before, so...

Что бы, как я думал, ни было между мной и Скай, она очень ясно дала понять, что это не было взаимным.

Whatever I may have thought there was between me and Skye, she made it pretty clear the feeling wasn't mutual.

Это очень ясно, что произошло здесь.

It's pretty clear what happened.

Вроде бы я выражался очень ясно.

I thought I was pretty clear about that.

Показать ещё примеры для «pretty clear»...