очень щедро с вашей стороны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень щедро с вашей стороны»
очень щедро с вашей стороны — very generous of you
Очень щедро с вашей стороны.
Very generous of you.
Ну, это очень щедро с вашей стороны, но...
Well, that's very generous of you, but...
Это очень щедро с вашей стороны, мадам, но она умерла много лет назад.
Well, that's very generous of you, ma'am, but she passed away many years ago.
Это... Это очень щедро с вашей стороны, сэр.
That's-that's very generous of you, sir.
Это было очень щедро с вашей стороны.
That's very generous of you.
Показать ещё примеры для «very generous of you»...