очень хороший друг — перевод на английский

«Очень хороший друг» на английский язык переводится как «a very good friend».

очень хороший друг — very good friend

Для меня высокая честь представить вам любимого гения Республики, моего очень хорошего друга...

I have the privilege and honor to bring to you the distributor of the prizes. The beloved scientific genius of The Republic. My very good friend.

— Очень хороший друг.

— A very good friend.

Очень хороший друг, да!

A very good friend, yes!

Очень хороший друг.

A very good friend.

Это мой очень хороший друг, мистер Гамп.

This is my very good friend Mr. Gump.

Показать ещё примеры для «very good friend»...

Вобщем я буду рада если ты согласишься на двойное свидание с моими очень хорошими друзьями.

Anyway, I was wondering if you were up for a double date tonight with a really good friend of mine.

Недавно я потеряла... очень хорошего друга.

I recently lost a-— a really good friend.

Он был очень хорошим другом.

He was a really good friend.

Я была для тебя очень и очень хорошим другом все это время.

I have been nothing but a really, really good friend to you through all of this.

А иногда, ее источником может стать очень хороший друг.

And sometimes, it can come from a really good friend.

Показать ещё примеры для «really good friend»...

Джимми, у тебя есть очень хороший друг.

You know you got a good friend here.

Я очень хороший друг, который мечтает о большем.

— A good friend who wanted to be a lot more.

Да, Майк, он очень хороший друг.

Oh, yes, Mike. He's a good friend

Все впорядке. Ты была очень хорошим другом, Аманда.

It's okay. you've been a good friend, amanda.

Я, правда, ценю это, и ценю то, что она приготовила ужин, но у меня есть очень хороший друг, и я обещала ему прийти.

And I really appreciate it, and I appreciate the dinner, but I have to be a good friend, and I promised him I'd go.

Показать ещё примеры для «good friend»...