очень утомительно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень утомительно»

очень утомительноvery tiring

Наверное, это очень утомительно.
That must be very tiring for you!
Физически, это было очень и очень утомительно, для всех частей тела.
It was physically very, very tiring, full-body climbing really.
Я думаю, что это очень утомительно быть единственной женой молодого мужа.
I would think it must be very tiring to be the only wife of a young husband.
Ваши тайные заговоры сделали этот день очень утомительным.
Your conspiracies have made it a very tiring day.
Это очень утомительно.
It's very tiring.
Показать ещё примеры для «very tiring»...
advertisement

очень утомительноexhausting

Это очень утомительно.
They're exhausting.
Все эти конференции, все путешествия, это очень утомительно.
All these conferences, all the travelling, it's an exhausting business.
Я думал вы говорили, что вся эта ментальная работа очень утомительна?
I thought you said «All this mental work was exhausting?»
Это, наверное, было очень утомительно.
That must've been exhausting.
Иногда быть уникальной очень утомительно, но такая уж я есть.
Sometimes being unique is exhausting, but it's who I am.
Показать ещё примеры для «exhausting»...