очень трудном положении — перевод на английский

очень трудном положении — very difficult position

Ваша ситуация ставит меня в очень трудное положение.

Your situation puts me in a very difficult position.

Мы в очень трудном положении. Никто не может подтвердить, где вы находились во время убийства мистера Марли.

This puts us in a very difficult position, with no-one to vouch for your whereabouts at the time Mr Marley was murdered.

Джонас, ты сейчас в очень трудном положении.

Jonas, you're in a very difficult position.

Вы поставили меня в очень трудное положение.

You're putting me in an awkward situation.

У меня очень трудное положение.

I'm in a bad situation, too many responsibilities.

В противном случае, я окажусь в очень трудном положении.

If it don't, it's no good.

Джен... поставила компанию в очень трудное положение.

Jan... has put the company in a very tough position here.

Я в очень трудном положении.

I-I'm in a spot of bother, alright?

Показать ещё примеры...