очень требователен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень требователен»
очень требователен — very demanding
В личной жизни вы очень требовательны.
Your love life is very demanding.
Бьянка стала очень требовательной.
Bianca had become very demanding.
Сегодня мне попался один очень требовательный покупатель.
I had a very demanding customer today.
— Нет, конечно, нет. Они могут быть очень требовательными.
They can be very demanding.
Ты очень требовательна, хочешь, чтобы палец ложился на нужное место и ни миллиметр в сторону. А для этого нужны часы работы.
You are very demanding you want me to put my finger on the exact site nor 1 mm above or below and that takes hours and hours of work, son.
Показать ещё примеры для «very demanding»...
advertisement
очень требователен — very particular
Она была очень требовательна к деталям.
She was very particular, liked things a certain way.
Гаюс очень требователен.
Gaius is very particular.
Доктор очень требователен, когда дело касается гигиены.
Doctor's very particular when it comes to hygiene.
Бентли очень требователен к исполнению своих пожеланий и я даю ему, то что он хочет.
Bentley is very particular about what he wants, and I make sure he gets it.
Клан Дози очень, очень требователен к жилью.
The Doose clan is very, very particular about their accommodations.