очень сильно поссорились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень сильно поссорились»

очень сильно поссорилисьhuge fight

Дезире об этом узнала, и они очень сильно поссорились как раз перед ее исчезновением.
Desiree found out, And they had this huge fight right before she disappeared.
Дезире об этом узнала, и они очень сильно поссорились как раз перед ее исчезновением.
Desiree found out, and they had this huge fight Right before she disappeared.
Когда ей было 9, они с мамой очень сильно поссорились, и она пропала на несколько часов.
When she was nine, she and my mom got in this huge fight, and she disappeared for hours.
И мы очень сильно поссорились.
And we had this huge fight.
advertisement

очень сильно поссорились — другие примеры

Но Моника и Чендлер очень сильно поссорились и не собираются жить вместе
But listen, Monica and Chandler had a big fight and they're not moving in.
— Вообще-то, мы очень сильно поссорились.
Actually,we got into a pretty big fight.
Мы очень сильно поссорились, и я... я... я не... я не знаю, куда ещё мне пойти.
We just had the most horrible fight, and I-I, um, I didn't--I didn't know where else to go.
Мы были подругами, но очень сильно поссорились
We were friends, but we had a terrible falling out.
Мы с отцом очень сильно поссорились, и я поехал в бар.
My dad and I got in this epic fight and I went to a bar.
Показать ещё примеры...