очень приятно с вами познакомиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень приятно с вами познакомиться»
очень приятно с вами познакомиться — very nice to meet you
— Очень приятно с вами познакомиться, мистер Джайлз.
— Very nice to meet you, Mr Giles.
— Было очень приятно с вами познакомиться.
It was very nice to meet you. — It was nice to meet you.
— Ланс Очень приятно с вами познакомиться, Ланс.
— Lance. — I see. Very nice to meet you, Lance.
Да, очень приятно с вами познакомится.
Yes, very nice to meet you.
Очень приятно с вами познакомиться, мистер Харрис.
Very nice to meet you, Mr. Harris.
Показать ещё примеры для «very nice to meet you»...
advertisement
очень приятно с вами познакомиться — pleasure to meet you
— Было очень приятно с вами познакомиться.
— It was a pleasure to meet you.
— Было очень приятно с Вами познакомиться.
— It was a pleasure to meet you.
— Очень приятно с вами познакомиться.
— A pleasure to meet you.
Очень приятно с вами познакомиться.
Pleasure to meet you.
Было очень приятно с вами познакомиться.
It was a pleasure to meet you.
Показать ещё примеры для «pleasure to meet you»...
advertisement
очень приятно с вами познакомиться — nice to meet you
— Мне очень приятно с вами познакомиться.
— Nice to meet you.
Было очень приятно с вами познакомиться.
It was nice to meet you.
Так что было очень приятно с вами познакомится...
So it was nice to meet you...
Очень приятно с вами познакомиться, мистер и миссис Свитс.
Nice to meet you, Mr. and Mrs. Sweets.
Было очень приятно с вами познакомиться.
It was so nice to meet you.
Показать ещё примеры для «nice to meet you»...
advertisement
очень приятно с вами познакомиться — really nice to meet you
— Было очень приятно с вами познакомиться.
— It was really nice to meet you.
Выло очень приятно с вами познакомиться, мистер Верроуз.
It was really nice to meet you, Mr. Burroughs.
Ну, было...очень приятно с Вами познакомиться.
Well, it was... it was really nice to meet you.
Эван, было очень приятно с вами познакомиться.
— Evan, it was really nice to meet you.
— Мне очень, очень приятно с вами познакомиться.
— It is really, really nice to meet you.
Показать ещё примеры для «really nice to meet you»...
очень приятно с вами познакомиться — it's so nice to meet you
Было очень приятно с вами познакомиться.
— It's so nice to meet you.
Было очень приятно с вами познакомиться.
It... it's so nice to meet you.
Очень приятно с вами познакомиться.
It's so nice to meet you.
Мне очень приятно с Вами познакомиться.
Yes, Megan, hi. It's so nice to meet you.
— Очень приятно с вами познакомиться.
— It's nice to meet you. — It's a pleasure.
Показать ещё примеры для «it's so nice to meet you»...