очень полезным для — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень полезным для»
очень полезным для — very useful to
Он содержит информацию, которая была бы очень полезна для нарнского сопротивления.
It contains information that would be very useful to the Narn Resistance.
Хаким может быть очень полезен для нас.
Hakeem can be very useful to us.
И очень полезным для того ,что мы будем делать сейчас.
And also very useful to what we are about to do right now.
И да.... я знаю много о режиме, что ... может быть очень полезным для вас и чем я готов поделиться.
I do know much about the regime there that... could be very useful to you and that I am willing to share.
Ты станешь очень полезным для меня.
You're going to be very useful to me.
Показать ещё примеры для «very useful to»...
advertisement
очень полезным для — very good for
Ты должен обратить внимание, Чарли, потому что это может быть очень полезным для тебя.
You should be paying attention, Charlie, because this could be very good for you.
— Очень полезно для тебя.
Very good for you.
Это очень полезно для тебя.
It's very good for you. Here.
К тому же это очень полезно для моей кожи.
Plus, it's very good for my skins.
Это угорь, очень полезен для мужчин.
This is eel.It's very good for men.
Показать ещё примеры для «very good for»...
advertisement
очень полезным для — good for
Да, смешала там всё очень полезное для тебя.
Yeah, packed with everything good for you.
Это не очень полезно для вас.
It's not good for you.
Отварите их немного, И выпейте отвар. Мне сказали, что они очень полезны для женщин.
Boil it for a while and drink it They said it's good for women
Она очень полезна для здоровья.
It's good for your system.
Я где-то читала, что эти штуки на самом деле не очень полезны для спины.
And I read somewhere that those things actually aren't that good for your back.
Показать ещё примеры для «good for»...
advertisement
очень полезным для — really good for
Это было бы очень полезно для него.
This would be really good for him.
Потому что это будет очень полезно для вас обоим.
Because it would be really good for both of you.
А ещё они очень полезны для здоровья. Укрепляют умственные способности, помогают от ревматоидного артрита. Даже подавляют некоторые виды рака.
Plus, they're really good for you, improve mental function, protect against rheumatoid arthritis, even inhibit certain types of cancer.
Я слышал, это очень полезно для мышц.
I heard it's really good for the core.
Ты знаешь, это очень полезно для моего горла.
You know, it's really good for my throat.
Показать ещё примеры для «really good for»...
очень полезным для — very helpful to
Конечно, будучи женой инспектора Клузо... вы могли бы стать очень полезной для Чарльза.
Being the wife of Inspector Clouseau... you could have been very helpful to Charles.
Хотя и афёра, очень полезная для всех.
And yet, very helpful to everyone.
Эта динамика может быть очень полезным для нас.
This dynamic could be very helpful to us.
— очень полезными для нас.
— very helpful to us.
Через шесть недель это может быть очень полезным для тебя. с рассчитанным выпуском моего альбома.
In six weeks from now, it could be very helpful for you, with a calculated rollout of my album.
Показать ещё примеры для «very helpful to»...