очень подробно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень подробно»
очень подробно — very detailed
Она очень подробно описывала все, что пережила с Рониным.
She wrote very detailed descriptions of her experiences with Ronin.
В общем, очень подробное.
Very detailed, in fact.
Мне нужен полный и очень подробный отчет об этом новом масле с низким содержанием жира.
I need a full, very detailed, report on this new low-fat butter.
Очень подробно.
Very detailed.
И в отличие от мухи, наши моментальные снимки очень подробные.
And unlike the fly, our snapshots are very detailed.
Показать ещё примеры для «very detailed»...
advertisement
очень подробно — very thorough
Очень подробны.
Very thorough.
Очень, очень подробно.
Very, very thorough.
Тут все очень подробно.
This is very thorough.
Отчеты Энни очень подробны.
Annie's very thorough in her reports.
Это очень подробный доклад, Люси.
That's a very thorough report, Lucy.
Показать ещё примеры для «very thorough»...