очень несчастный — перевод на английский

очень несчастный — very unhappy

— Ты во сне была очень несчастной.

— What? You were very unhappy in your dream.

Ты, наверное, очень несчастен.

Must make you very unhappy.

Конечно, моя дочь была очень несчастна.

Naturally, my daughter was very unhappy.

Она говорила нам, что была очень несчастна.

She told us she was very unhappy.

У них были дети. Мальчик и девочка. Но в глубине сердца, она была очень несчастна.

They had children, boys and girls, but deep down, she was very unhappy.

Показать ещё примеры для «very unhappy»...

Надо, чтобы ты научилась позволять себя желать в жизни, иначе будешь очень несчастна.

Learn to let yourself be desired, or you'll be unhappy. And another thing.

Твоя тетя блестящая женщина, Джуда, но у нее была очень несчастная жизнь.

Your aunt is brilliant, but she's had an unhappy life.

Она ничего не говорит, но она очень несчастна.

She doesn't talk, but she's unhappy.

Он был очень несчастен и не мог вернуться домой, так что...

Because he was unhappy, and... He couldn't return home, so...

Я была очень несчастной.

I used to be so unhappy.

Показать ещё примеры для «unhappy»...

— Ты очень несчастен или что?

Are you really unhappy or something?

Она казалась очень несчастной.

She seemed really unhappy.

Послушай, мои родители были очень несчастны задолго до развода.

Look, my parents were really unhappy for a long time before they got divorced.

Он был очень несчастным человеком.

He was a really unhappy man.

Они просто очень несчастные люди, которые постоянно ругаются.

They're both just really unhappy people that fight pretty much constantly.