очень неправильно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень неправильно»
очень неправильно — very wrong
Это было очень неправильно.
This was very wrong.
— Папа сделал что-то очень неправильное.
— Dad did something very wrong.
Очень, очень неправильно.
Very, very wrong.
Они думают, что ортодоксальная наука могла быть очень неправильной.
They think that the orthodox science could be very wrong.
Кое-что было очень неправильным со стандартной моделью.
Something was very wrong with the standard model.
Показать ещё примеры для «very wrong»...
очень неправильно — really wrong
Было бы очень неправильно смотреть это, да?
It would be really wrong to watch this, right?
Я объяснил ему что то, что я сделал было неправильно, то, что он сделал было неправильно, и то, что сделали вы было очень, очень неправильно.
I had to explain to him that what I did was wrong, what he did was wrong, and what you did was really, really wrong.
Мне одному кажется, что это все очень неправильно?
Am I the only one who thinks this is like, really wrong?
Я делаю всё очень, очень, очень неправильно?
Oh! Am I doing it really, really, really wrong?
Это было не правильно, это было очень, очень неправильно.
This was wrong, this was really, really wrong.
Показать ещё примеры для «really wrong»...