очень недоверчива — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень недоверчива»

очень недоверчиваvery suspicious

Он был очень недоверчив.
Anyway, he was very suspicious.
— Он очень недоверчивый.
— He's very suspicious.
Он очень недоверчивый.
He's very suspicious.
advertisement

очень недоверчиваis very mistrustful

Люди ведь очень недоверчивы.
You know, people are very mistrustful.
Но Джулия очень недоверчива, особенно к обходительным мужчинам.
But Julia is very mistrustful, especially toward men.
advertisement

очень недоверчива — другие примеры

Вы очень недоверчивы.
That's very distrustful.
Умный план, но я знаю Гершвина он очень недоверчивый.
A clever plan, but I know Gershwin, he's suspicious.
Они встретили вас очень недоверчиво, а теперь не хотят, чтобы вы уходили.
First they are dismissive and then they don't want you to leave.
А вы очень недоверчивый человек.
Wow, you are a very distrusting person.