очень много значит для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень много значит для»

очень много значит дляmeans a lot to

Это очень много значит для меня.
That means a lot to me.
И это очень много значит для меня.
And that means a lot to me.
Конечно, и она очень много значит для меня!
Of course, and it means a lot to me!
Музыка очень много значит для меня.
Music means a lot to me.
— Это очень много значит для Пол, что ты приехала.
— It means a lot to Paul that you came.
Показать ещё примеры для «means a lot to»...
advertisement

очень много значит дляmeant so much to

И наше первое свидание очень много значило для меня.
And our first date meant so much to me.
Вы приложили все силы для того, чтобы Келли и Чарли встретились, это очень много значило для вас.
Making sure Kelly and Charlie kept that date meant so much to you.
Это очень много значит для всех нас.
It means so much for all of us.
Это бы очень много значило для моего отца, чувак.
It would mean so much to my dad, man.
что эта возможность очень много значит для тебя и поэтому мы дарим тебе вот это.
We know that this opportunity means so much to you and so we got you this.
Показать ещё примеры для «meant so much to»...