очень медленно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «очень медленно»

очень медленноvery slowly

На этот раз очень медленно.
And this time very slowly.
Охладить её очень медленно, парень.
Cool her off very slowly, boy.
Теперь сгибайте их, сначала очень медленно.
Now bend them very slowly at first.
Дышат они очень медленно.
They breathe very slowly.
Очень медленным...
Very slowly.
Показать ещё примеры для «very slowly»...
advertisement

очень медленноreal slow

Отлично, теперь я хочу, чтобы ты пошел туда очень медленно Держа свои лапки в воздухе.
All right, now I want you to step out there real slow keeping your paws in the air.
Двигайся очень медленно.
Move real slow.
Тони приказал убивать тебя очень медленно. Стойте!
Tony said to kill you real slow.
Я положил ее в коробку с пенопластом и ехал очень медленно.
I put her in the beanbag in the back of the van, and I drove real slow.
Очень медленно?
Real slow?
Показать ещё примеры для «real slow»...
advertisement

очень медленноslow

И постепенно пытайтесь... пытайтесь заговаривать с воображаемым оппонентом, Очень постепенно, очень медленно...
And slowly try to interact with an imaginary antagonist, slowly...
Выходите оба очень медленно, руки на голову!
Come out slowly with your hands above your head.
Очень медленно.
Slowly.
Очень медленно и очень бережно гигантского колосса опускают на стартовую площадку.
Slowly, cautiously, almost gently... the giant colossus... is placed on the launch site.
Я преобразовал его в материал, который впитывает кислород очень медленно.
I made it such that his composition slowly, slowly absorbs oxygen...
Показать ещё примеры для «slow»...
advertisement

очень медленноtoo slow

Пополнение идёт очень медленно.
Reinforcement is going too slow!
Очень медленно
Very slow. — Too slow...
Все мы были очень медленны.
(Jeremy) All of us were too slow.
Ты очень медленный. Всё с ним нормально.
You're going too slow.
Мы и так двигаемся очень медленно, чтобы еще всерьез отвлекаться на мелочи.
We're already moving too slowly as it is to entertain the notion of moving any slower.
Показать ещё примеры для «too slow»...