очень долгая ночь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень долгая ночь»
очень долгая ночь — very long night
— У нас впереди очень долгая ночь.
We got a very long night ahead of us.
После очень долгой ночи наконец-то настал большой праздник.
After a very long night, it was finally the big holiday.
Но это будет очень долгая ночь.
But it would be a very long night.
Боюсь, это будет очень долгая ночь, нам придётся очень тщательно обработать каждый ваш дюйм.
I'm afraid it's gonna be a very long night. I'll need to go over every inch of you with a fine-tooth comb.
После очень долгой ночи, и значительного превышения суточной нормы кофе, мы смогли выделить последние минуты перед убийством лейтенанта Торреса.
After a very long night, and more Caf-POW! s than the recommended daily allowance, we were able to isolate the last moments before Lieutenant Torres' murder.
Показать ещё примеры для «very long night»...