очень влюблён — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень влюблён»
очень влюблён — very much in love
Мне казалось, что он очень влюблен, разве не так?
He seemed very much in love, right?
На самом деле, вы казались очень влюбленными.
In fact, you used to look like you were very much in love.
я очень влюблен.
I'm very much in love.
Просто хотел сказать, что я в отеле со своей почти-что-женой, и я очень, очень влюблен.
Just wanted to let you know that I'm at a hotel with my wife-to-be, and we're very, very much in love.
Мы были молодые, мы были очень влюблены,
We were young, we were very much in love,
Показать ещё примеры для «very much in love»...
advertisement
очень влюблён — in love
Он очень влюблен.
He's in love.
— Мелвин на иврите, очень влюблен.
— Hebrew Melvin's in love.
Мне было 18 Я была очень влюблена
I was 18 and in love.
Карандаш был очень влюблен в резинку и каждый день писал ей письма.
So, because the pencil loves the eraser, he writes love letters.
Я был очень влюблен.
I was so in love.
Показать ещё примеры для «in love»...