очень беспокоюсь о тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «очень беспокоюсь о тебе»
очень беспокоюсь о тебе — really worried about you
Я был ... я был очень беспокоится о тебе.
I was -— i was really worried about you.
Мы все очень беспокоились о тебе.
We were all really worried about you.
Мы действительно очень беспокоимся о тебе.
We're all really worried about you.
Мы действительно очень беспокоимся о тебе.
We're really worried about you.
Джейн, твоя мама очень беспокоится о тебе.
Jane, your mum's really worried about you.
Показать ещё примеры для «really worried about you»...
очень беспокоюсь о тебе — very worried about you
Смотри, твои мама и папа очень беспокоятся о тебе.
See, your mom and dad have been very worried about you.
Но я очень беспокоюсь о тебе, Майк.
But I have been very worried about you, Mike.
Я как мать очень беспокоюсь о тебе.
Mother is very worried about you.
Потому что мы очень беспокоимся о тебе.
Because we're very worried about you.
...твоя мама и я очень беспокоились о тебе.
...your mother and I are very worried about you.