охранной организации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «охранной организации»

охранной организацииsecurity companies

Частные охранные организации редко имеют дело с незнакомцами, Джимми. Так что нам нужно, чтобы нас представили, и ты лучше всего подходишь для этого.
Private security companies don't have a lot of walk-in business, Jimmy, so we're gonna need an introduction, and you're the best we've got.
Налоговые записи также говорят о том, что он работал охранником В нескольких охранных организациях,
Tax records indicate that he also worked as a guard for several security companies
advertisement

охранной организацииsecurity associates

Эти парни из охранной организации хотят убить тебя.
How is this gonna solve my problem? These guys from Security Associates want to kill you.
Эти парни из охранной организации, они попытаются убить меня, как только им выпадет шанс это сделать.
Yeah? How? Those guys at Security Associates — they're gonna kill me as soon as they get a chance.
advertisement

охранной организации — другие примеры

Мы ведь не охранная организация.
We're not law-enforcement officers.
Это мои... коллеги из... частной охранной организации... я... бег.
These are my... co-workers with the... private security firm I...run.