охота на людей — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «охота на людей»

«Охота на людей» на английский язык переводится как «human hunting» или «man hunting».

Варианты перевода словосочетания «охота на людей»

охота на людейhuman hunt

Время ежедневной охоты на людей.
Time for the daily human hunt.
Добро пожаловать на особую охоту на человека.
Welcome to a very special human hunt.
Очередная охота на человека.
Another human hunt.
Русские им щедро платят за охоту на людей, как на животных.
The Russians pay them very handsomely to hunt humans like animals.
Но не все знают, что он там устраивает охоту на людей.
What they don't know is that he hunts humans on that property.
Показать ещё примеры для «human hunt»...
advertisement

охота на людейhunting a man

Я думаю, что охота на человека — единственная настоящая проверка для хорошего охотника.
I think that hunting a man would be the only true test of a good hunter.
Никогда не шути про охоту на человека.
Don't even joke about hunting a man.
Этот человек любит охоту на людей.
This gentleman... he likes to hunt man.
Мы занимаемся спортивной охотой на людей. Привет.
We hunt men for sport.
Спортивная охота на людей — это плохо.
It is bad to hunt man for sport.
Показать ещё примеры для «hunting a man»...
advertisement

охота на людейmanhunt

Настоящая охота на людей.
A real manhunt.
Когда доходит до охоты на человека, чем больше у вас людей, тем лучше.
When it comes to a manhunt, the more people you have on your side, the better.
Но его охота на людей была остановлена на полдороге.
But his manhunt was stopped dead in its tracks.
Каждый из вас удостоен чести принять участие в величайшем виде спорта, известном человеку — скифской охоте на людей.
Each of you has the honour of taking part in the greatest sport known to man — a Scythian manhunt.
Ультра только что начала тотальную охоту на людей.
Ultra just launched an all-out manhunt.
Показать ещё примеры для «manhunt»...