от-кутюр — перевод на английский

от-кутюр — couture

В честь 45-летнего юбилея своей карьеры Валентино устраивает 6 июля показ от-кутюр в Риме.
Valentino will celebrate his 45th anniversary in the biz with a couture show in Rome on July 6th.
А зачем никому не нужному дизайнеру одежды прятать дизайнерские платья от-кутюр, стоимостью четверть миллиона долларов на чердаке в Окленде?
Why would a washed-up fashion designer hide a quarter-million dollars in couture dresses in a loft in Oakland?
С показом коллекции от-кутюр поползли слухи об уходе Валентино на заслуженный отдых.
Valentino's Haute Couture show has sparked rumours Valentino may be about to retire.
advertisement

от-кутюр — другие примеры

Нам нужно вкратце обсудить фон на показе от-кутюр.
We need to discuss briefly the background for the high fashion show.