от моря — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от моря»

от моряfrom the sea

Веллингтон клянется, что будут, чтоб отрезать его от моря.
Wellington swears they will, cut him off from the sea.
Рага. Эти люди пришли от Моря Огада.
These people, are from the sea of Ogada.
Отец, они пришли от моря Огада. Они не знают наших законов.
Father, they come from the sea of Ogada, they do not know our ways.
Нормальные люди несут свой гений от земли, от солнца, от моря, от родины.
A real people derives its genius from the land-— from the sun, from the sea, from the soil.
Вдали от моря, стоя на вышке?
Far from the sea, standing on that platform?
Показать ещё примеры для «from the sea»...
advertisement

от моряinland

Но Джек был умным малым — он ушел так далеко от моря что у волн вышел полный облом!
But Jack was too clever. He led the seaking inland.. ..stretching out the waves which sucked!
Каждый отпуск мы едем подальше от моря!
Every holiday we have to go inland!
И у всех нас получится, если уйдём дальше от моря.
As we all shall when we travel inland.
Да, у нас есть очень потрясающий маленький кондо просто малая толика, в 11 кварталах от моря.
Yeah, we got this, like, really incredible little condo just a little bit, like, 11 blocks inland.
Изменит, если все переедут подальше от моря.
It'd make a difference if everyone moved inland.