от многочисленных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «от многочисленных»

от многочисленныхfrom multiple

Ну, не все из нас получают доход от многочисленных разводов, на который живут дальше.
Well,not all of us have settlements from multiple divorces to sustain us.
Он страдает от многочисленных зависимостей.
He suffers from multiple addictions.
Шрамы и нити от многочисленных подтяжек.
Scarring and thread from multiple facelifts.
Если верить тамошнему коронеру, мистер Дрей умер от многочисленных ножевых ранений.
According to the Hamilton coroner, Mr. Dray died from multiple stab wounds.
«Так что иногда я говорил себе что я могу чувствовать себя почти в безопасности от многочисленных визитов дикарей, и что я могу не беспокоиться, если перееду из того места, где жил.»
«So that I occasionally, say to myself that i could just be safe from multiple visits by the savages, so it would not bother me if I moved from the place where I lived.»
Показать ещё примеры для «from multiple»...