отстирать — перевод на английский

Варианты перевода слова «отстирать»

отстиратьwash

Я пыталась отстирать.
I tried to wash it out.
Все нормально, я отстираю.
It's okay, I'll wash it out.
Я не уверен, что кровь получится отстирать.
I don't think that those bloodstains will wash off.
— Его еще можно отстирать, Босс. -Нет.
— It'll wash off, boss.
Хочу это отстирать.
I have to wash these.
Показать ещё примеры для «wash»...
advertisement

отстиратьclean

А он знает, как отстирать эти пятна?
Does he know how to clean those stains?
Она только взглянула на скатерть и сказала... что она неплохая. Неплохая! А я так парился, пытаясь отстирать кровь!
She took one look at the tablecloth and said... it was nice. «Nice!» After all the trouble I took to clean it!
Я их никогда не отстираю.
I'll never get them clean.
Скажите, что даже старая подруга миссис Фаррадей не сможет отстирать это бельё.
Tell him even his old friend Farraday can't clean such linen for him.
Чище здесь все равно не отстираешь.
There they are. Can't get them any cleaner.