отстегни меня — перевод на английский

отстегни меня — uncuff me

Отстегни меня, идиот.

Uncuff me, you idiot.

Отстегни меня.

Uncuff me!

Просто дай его мне и отстегни меня.

Just give me the bag and uncuff me.

Отстегните меня!

Unlock me!

Прошу вас, отстегните меня.

Please, please unlock me.

Я лишь хочу, чтобы вы отстегнули меня.

I just want you to unstrap me.

Почему бы тебе не отстегнуть меня?

Well, why don't you unstrap me?

Отстегни меня. Готово.

Unhook me.

Дедуля видел, как мы входили, и отстегнул мне двадцатку.

Grandpa saw me walk in with you, and he slipped me a 20.

Отстегни меня, Майло!

Get me out of here.

Не так быстро! Не забудь отстегнуть мне.

Not so fast! Don't forget my cut.

И, аллё, отстегните меня.

And hello, you can't strap me down.