отрицательная реакция — перевод на английский

«Отрицательная реакция» на английский язык переводится как «negative reaction».

отрицательная реакция — negative reaction

У неё не было никаких отрицательных реакций.

She had no negative reaction.

Отрицательные реакции начинаются с рождения.

The negative reaction starts at birth.

Я думаю, что у Гарретта и меня отрицательная реакция на ДНК инопланетян в нашем организме.

I believe Garrett and I had a negative reaction to the alien DNA in our system.

Что, если у меня будет отрицательная реакция и, и, и я умру?

What if I have an adverse reaction and, and, and die?

У него отрицательная реакция на антибиотики.

He's had an adverse reaction to the antibiotics.

Значит, людям, у которых отрицательная реакция на ВИЧ, нельзя встречаться с теми, у кого положительная реакция, так, что ли?

SO NEGATIVE PEOPLE SHOULDN'T BE ALLOWED TO DATE POSITIVE PEOPLE,

Отрицательная реакция на вирус и бактерии.

— He's negative viral and bacterial--

Ой-ой, отрицательная реакция на статью?

Uh-oh, backlash from the article?

Кажется есть отрицательная реакция от некоторых клиентов из-за грядущего суда.

Um, it seems that there's a backlash from some of the clients regarding the pending trial.

Но если будет отрицательная реакция, или я неправильно рассчитаю дозу..

But if he has a bad reaction, or I don't get the dosage exactly right...

У тебя нет другой, отрицательной реакции?

You don't have any other contradictory reactions?

Нам нужно было попасть сюда, ...но шансы на вашу отрицательную реакцию были весьма высоки.

We had to come to here, but the chances of you reacting badly were rather high.