отрезвлять — перевод на английский
Варианты перевода слова «отрезвлять»
отрезвлять — sober
Ничто так не отрезвляет, как правда, да?
Nothing like a little truth to sober you up, huh?
— Не отрезвляй меня!
— Don't you sober me up!
Джакузи, они действительно отрезвляют тебя, так что я был полезным, и, эм, два,
Hot tubs, they really do sober you up, so I was being helpful, and, uh, two,
Немного. А тебя нет? Нет, ничто так не отрезвляет, как то, что ты сказала своему парню, что обманула его о своем возрасте на 15 лет.
No, nothing gets you sober quicker then telling your boyfriend you've been lying about your age by 15 years.
Отрезвляет.
Sobering.
Показать ещё примеры для «sober»...