отпечатки пальцев на — перевод на английский

отпечатки пальцев на — fingerprints on

— Они оба ваши отпечатки пальцев на них.
— They both have your fingerprints on them.
Что серьги есть ваши отпечатки пальцев на нем.
That earring has your fingerprints on it.
Ты что там, спринцовку надеешься найти с отпечатками пальцев на ней?
What are you gonna do, find a turkey baster with fingerprints on it?
В данный момент золото связывается с липидами от отпечатков пальцев на атомном уровне.
Now, gold will bind with the lipids from fingerprints on an atomic level.
Там было твое ДНК, отпечатки пальцев на ноже.
It was your DNA, your fingerprints on the knife.
Показать ещё примеры для «fingerprints on»...
advertisement

отпечатки пальцев на — prints on

Просто гадаю тут, как убийце удалось оставить твои отпечатки пальцев на пистолете, из которого убили Гарзу.
Just trying to figure how the killer got your prints on the gun that hit Garza.
Никаких отпечатков пальцев на деталях бомбы.
No prints on any of the bomb components.
Отпечатки пальцев на ружье есть? Его — нет.
— Are his prints on it?
У них есть оружие преступления с твоими отпечатками пальцев на нём.
They've got the murder weapon with your prints on it.
Затем вы разместили нетронутой бутылки вина на тумбочке, вместе с упаковки от таблеток, что вы должны были производить в перчатках, потому что они не твои отпечатки пальцев на них.
Then you placed an uncontaminated wine bottle on the bedside table, along with the packaging from the tablets, which you must've handled with gloves, 'cause they don't have your prints on them either.
Показать ещё примеры для «prints on»...